Sent: Sunday, November 15, 2009 3:16 PM
To: Ashraf Ramelah
Subject: Re: Voice of the Copts
DEAR SIR ,
Dottore Architetto Ashraf RamelahPresident
GOD BLESS YOU AND ALL YOUR FAMILY , I ASK GOD TO GET YOU Successful, such as FATHER Joseph in all your hands work .
thank you very much that your organization interest in our case , i pray to god that give you power to help any one ask your help , any way , thank you again , that you trust in our case ,,, no one here in egypt even our church as coptic orthoxdox , told us that they can't do any thing , so no one aftergod can help us , i hope that you try to make this case with every one interest in human right matter or have mercy in his heart , but last ask , please clear zaky information from the web , we don't need another proplem with security leader here... the matter here more bad every day ... one last ask .. try not send it to any egyptian authorities , or newspaper . The case was banned from publishing + will not leave us if they do not know who did this. we need support from out side ,,, because from inside , the case is closed as i told you .. no one trust us , last thing ... thank you so much ...
Saint Marry monastery - Assuiet - Egypt
Father / Aghabeos El-moharkee
priest - monk
2009/11/15 Ashraf Ramelah
Dear Father Aghabeos Elmoharkee;
Thank you for sending your compliant to Voice of the Copts.
Please be sure that this organization would do every thing possible to spread your compliant world wide.
The complaint was posted in our web site see link below. Also I am planning to send out to all political leaders around the plaint as well as to newspaper and journalists.
I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.
Voice of the Copts
Urgent Case About
Zaky Samier Zaky's
Case ( Egyptian Christian Coptic)
CASE NUM 90 / 2009, in Abdeen Palace ,
The presidency of Republican-CAIRO-EGYPT.
- The Egyptian Interior Ministry
- Egyptian state security service
.Violation of the rights of the Coptic Christian minority in Egypt .
.Racial persecution in the treatment to Coptic Christians in Egypt .
By his uncle
Father / Aghabeos Elmoharkee
St. MARY'S MONASTERY AL-MUHARRAQ ,EL-QUOSIA , ASSIUT , EGYPT .
CONTACT CALL: 002 0198933462 002 0198933462
I complaint and protest about the Violation and the breakthrough that come from:
•The optional protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights
•International Convention on the Elimination of Racial Discrimination.
•Convention against Torture.
The complaint's details:
•Name: Father \ Aghabeos El Moharkee.
•Priest monk at St. Mary Monastery
•Assuiet - Egypt .
•First name(s): Father \ Aghabeos
•Date and place of birth: 5 - MARCH - 1962, EGYPT .
•Address or current whereabouts: St. Mary Monastery - Assuiet - Egypt .
I am complaining due to what happens to my family. We are under attack from a Muslim Egyptian Drug Dealer supported by the Egyptian security Leaders, Egyptian state security service; many of political leaders in the Egyptian government, but no on help us.
They knew everything about our case, & how this drug dealer (Mohamed Abd Al-Fattah Shiha) & his famous name is (Said Shiha) RECORDED AS A risky man by the Egyptian Ministry of Interior, He stole my sister's son (ZAKY SAMIER ZAKY)'s Property (Apartment building contains from 4 Floors & 8 Apartments) valued with millions Egyptian Pounds.
ZAKY is missing from 5 Sept. 2009. He escaped to make his family far from troubles. So I make this complain because I severely affected from that matter.
1 - I received a threatened call from unknown people (a private number) to kill me.
2 - No Lawyer wants to SUPPORT US IN THIS CASE BECAUSE THE LAST ONE, THEY THREAT TO KILL HIM AND ALL HIS FAIMLY, IF HE DIDN'T STAY AWAY FROM ZAKY'S CASE.
3- THEY THREATED ZAKY MANY TIMES TO KILL & HARMED HIM & HIS FAMILY.
4 - Inflame sectarian strife, as we are a minority Coptic Christians & THEY ARE Muslims& THAT IS the majority.
5 - WE HAVE SOUGHT IN EACH TRENDS, WENT TO EVERY Egyptian competent to return our stolen powers, and protect us, BUT NO HOPE, NO ONE WANTS TO LISTEN TO OUR VOICE.
6- THEY KNEW BY THE Official reports & formal complaints provided that was announced by:
ZAKY SAMIER ZAKY SAMAAN before his missing. And they didn't PROTECT HIM OR RETURN HIM HIS RIGHT BECAUSE THE MUSLIM DRUG DEALER HAS MUCH POWER FRIENDSHIP IN THE EGYPTIAN GOVERNMENT, AND HE HAD VERY COMPLEX CASE. SO NO HOPE TO SOLVE AT ALL, THERE FOR THE BEST WAY FOR ZAKY TO FORGET THIS BUILDING BECAUSE IT IS KNOWN AS A CENTER OF DRUG DEAL SUPPORTED, AND NO POWER ON THE EARTH CAN STOP IT.
7- LAST THING I KNEW THAT ZAKY was severely beaten in the Qalyoub CITY IN UPPER EGYPT, struck a painful hurts, but it didn't leave marks, he was HURTED by the men of State Security, he knew that, BECAUSE THEY BOARDED THE SAME CAR (NUMBER No. 982 sbl Egypt) THAT HAD TAKEN THE LAWYER \BAHER ZAKY FAHMY, by FORCE TO Egyptian state security service.
8- MANY OF THE EGYPTIAN LAEDERS IN THE GOVERNMENT KNEW EVERY THING BUT THEY MADE IT Disappeared, AS NOTHING HAPPEN. SO they offered to compromise ZAKY to buy the building and put a certain amount, approved by Zaky, & the amount now deposited at the presidential palace Republican Egyptian - Abdeen Palace .
YOU WILL FIND ALL the case Details at:
•The Presidential palace Republican Egyptian - Abdeen Palace .
•The Egyptian Interior Ministry.
Maybe they will hide the truth or convince you that the case is over. So please ask them:
WHERE is ZAKY? & WHY YOU STILL HAVE THE BUILDING value?
THEY Knew THAT ZAKY & HIS LAWYER Threaded to be killed a lot of Times AND ALL OF THAT REPORTED Officially. Why &HOW THEY Protected THEM?
ASK THEM, the true fact for why they didn't give ZAKY HIS BUILDING?
IT WILL BE Ethics scandal, political, involved the major political leaders in the Egyptian government, members of the Egyptian parliament as follows:
· (Major General /ABD - ALSLAM RASHAD) Assistant Minister of Interior for the South Corner from Egypt
· (Officer / EMAD ZAKRIA) Sherif of the police station at the ancient Egypt area,
& also he is the Officer of the Egyptian state security service.
•(Major General /Salah al-Baradei) Assistant Minister of Interior that work in the main office to His Excellency the Minister of Interior, At the building of the Egyptian Interior Ministry - Sheikh Rihan STREET ,
•President of the District of Ancient Egypt .
•Engineer, head of housing, construction, Demolition in the District of Ancient Egypt.
All of those people forced ZAKY to leave his right & to ask about the building. So please read carefully what happened to ZAKY in his evocation, he wrote it before missing as follows:
9- I observed a car follow me & its number was (172066 PRIVAT GIZA), it follows me in everywhere, once I got my CAR'S four tires cut, ALL OF THEM IN the SAME TIME Suddenly.
I went to the Egyptian Interior Ministry, to ask about Assistant Minister of Interior, Major General / Salah al-Baradei, to find any solution for that case but they didn’t allow me to meet him, MORE OVER that, THEY denied the existence of any such person in the ministry has that name, my visit was Installed in the file OF the visitors that belong to the Egyptian Ministry of Interior State concerned/Articles violated in Egypt.
Articles of the Covenant or Convention alleged to have been violated:
1- Violation of the rights of minorities - Christians of the Coptic minority are not protected
Against the violence of the Egyptian security leaders.
2- Apartheid based on the principle of religion - racist persecution to the Coptic Christian
Minority - theft Christiana's property.
3- The constant threat of violence and murder, Violation of civil rights, political and security
Of the Christian minority in Egypt .
4- Use of terrorism in the pressure on Christians by leaders of Egyptian security to give up
Their rights, violate the rights of minority Coptic, using a weapon of bloody sectarian of
Violence to terrorize Christians.
5- Violation to innocent citizens, the opportunity for offenders to govern the country
by the name of religion.
6- Violation of personal freedom of the individual, where the continuous monitoring, which has become very significant.- Exhaustion of domestic remedies.
ZAKY made everything to return his right & to protect his family, but no hope.
He sent TO EVERY LEADER IN EGYPT EVEN TO the President of the Republic of Egypt .
Made S.O.S IN AL- AHRAM NEWS PAPER - LOCAL EGYPTIAN NEWS PAPER on 25 March 09.
BUT NO HOPE TOO, UNTILL THEY NEED TO KILL HIM & HIS LAWYER.
They called the security authorities for protection but nothing happen & ZAKY is still wanted to be haunted TO KILL.
LOOK Carefully at HIS COPMLAINT, HE TALKED ABOUT EVERY THING.
BUT TO ME AS I am HIS UNCLE, I WENT TO the Egyptian Interior Ministry BUT NO ONE Wants TO HELP ME & THEY denied knowledge of the case. HOW IT CAN BE? I just ask when any human get harm, he can't go to the Security leaders TO BACK HIM HIS Rights.
ZAKY WAS IN THIS CASE FROM SEVEN YEARS AGO & didn't give up. But no one think that the matter will up to the point of murder.
I SENT TO U.S EMBASSY ONCE AFTER Zaky's MISSING, but also no hope.
ZAKY SENT TO U.S EMBASSY, U.K EMBASSY, HOLLAND EMBASSY, Finland EMBASSY, GERMAN EMBASSY, Belgium EMBASSY, he sent DIRECTLY LETTER BY HAND. TO EVERY
Ambassador, TO HELP HIM IN HIS CASE OR GIVE HIM PROTECT BUT NO ONE HELP.
SO FOR WHOM WE GO????
WE DON'T HAVE any body to protect us except god.
What is this life..??!!!! That full of humiliation and degradation, slavery times.
BUT TO US AS CHRISTIAN COPTIC WE DON'T LOOK FOR OUR Rights IN THIS EARTH, but WE are Looking for it in the HEAVEN, I JUST ASK FOR ZAKY AND HIS SISTER.
BUT TO ME AS a MONK, I DON'T NEED ANY THING FROM THIS LIFE.
I WILL BE VERY GLADE IF THEY replaced me by ZAKY, IT WILL BE MY GLORY DAY WHEN I bear witness ON God's NAME.
BUT SAVE ZAKY SAMIER ZAKY AND HIS FAMILY. Because All WHAT Zaky's DID = ZERO.
- Facts of the complaint:
I attached the documents that will make you understand better than I do & it is one by ARABIC & the other by ENGLISH.
AND ONLY HIS REQUEST, TO return HIS RIGHT AND the Compensation for the stolen building for five years.
NOW I ASK, TO PROTECT HIM, FIND HIM, return OUR MONEY FROM Republican presidential palace Egyptian - Abdeen Palace , THIS MONEY WAS PRICE FOR THE BUILDING TO END ALL OF THAT, IT COST BY Egyptian state security service. THEY TOLD ZAKY THAT THE DRUG DEALER WILL NOT PAY FOR HIS BUILDING TO BUY IT NO MORE THAN 4 MILLION AND HALF EGYPTIAN POUNDS , BUT THE REAL FACT FOR BUILDING COST MORE OVER THIS PRICE , IT ABOUT TEN MILLION EGYPTIAN POUNDS.
READ ALL ZAKY'S COMLAINT TO KNOW ALL THE FACT ABOUT THIS CASE.
The documents will make you understand better than I do & you will find Final court rulings provided for the demolition of the building, the reason there was a risk the survival of the building, does not fit. There is a demolition permit, Zaky mined according to the implementation of judicial rulings.
FR. AGHABEOS ELMOHARKEE.
ATTACHED WITH THIS COMPLAINT:
2 – Introduce by father, Aghabeos Al Moharkee.
3 – Another translate by Arabic, for introduce.
4- Complaint by zaky samier, original copy.
5 – Another translates by Arabic for complaint.
6 – Photo copy from original one to all documents showing out legal right by Egyptian court.
7 – The last S. O. S was wrote by zaky , he send it to one of his friend, asking him to apply what happened with him from torture .
NOTE: IT WILL BE HARD TO Translate EVERY DOCUMENT APPROVE OUR RIGHT IN THIS BUILDING AND, IT Takes LONG TIME SO IT is ALL BY ARABIC LANGUAGE.
I HOPE that you can HURRY UP FOR END THIS CASE AFTER TIME IS OUT AND THEY KILL ZAKY SAMIER ZAKY.
WHO CAN PROTECT HIM AFTER GOD AS HUMAN RIGHT Organization?
MORE OVER I WILL NOT STAY IN MY PLACE SEND FAX OR MAIL, I WILL TELL ALL PEOPLE THAT I ASK HELP AND NO ONE MAKE ANY THING SO.
Demand, which depend on the arm of human beings?
AS GOD SAID 'NO ONE CAN PROTECT EVEN YOU, NO MORE THAN FAKE', illusion.
I WILL TELL THE ENTIRE WORLD THE TRUE.
HOW I WENT To human right organizations AND it doesn't HELP me, I sent many times and no respond?
Really I NEED HELP.
I ASK FOR MERCY. I DON'T ASK Punishment for those who made mistakes in our RIGHT OR STOLE US.
ONLY I ASK TO return ME MY YOUNG MAN I WAS BROUGHT HIM AS SON TO ME, AFTER HIS PARENTS DIED FROM LONG TIME, ZAKY JUST ORPHAN.
HE DIDN'T FEEL HOW is the meaning OF FATHER PROTECT or KIND OF MOTHER.
I BROUGHT HIM , SO HE is a PART OF My soul , he is just 27 old , more over his health not good to Possibility of stalking, beaten , threatened with death, perhaps mature adults do not tolerate this torment .
I NEED MY SON EVEN I WENT TO the monastery; HE WILL BE Always AS SON TO ME, I RETUREN TO PROTECT HIM, and SO DON'T FAIL ME OR I WILL NOT FORGIVE MY SELF FOR EVER.
Please put an end for THIS Tragedy.
NO ONE ALONE CAN FIGHT Government corruption.
NO ONE ALONE CAN FIGHT the most powerful Egyptian security services such as the Egyptian state security service. AS ZAKY Description HIMSELF by:
ALL AGAINST ONE
FATHER\ AGHABEOS EL-MOHARKEE
PRIEST MONK AT SAINT, MARY MONESTARY
ASSUIET - EGYPT .
CONTACT CALL: 0198933462
Latest events, update to complaint
Incidents still troubled, but zaky Returned at 24-oct-2009 in poor health, tired of escape. He was escape from 15-sep-2009, Threaded by kill & all his family so he runs away.
There are rumours spread that Zaky and his family had received compensation payments equal to three million dollars for the house,
This did not happen and we Zaky's family deny this news.
Did not receive any of us any amount, from any government or non-governmental organizations, foreign or national.
Is still the case in the presidential palace Abidin Republican?
We want to help resolve this crisis heinous act.
Zaky dying, the case is now in your hands now where your help?
The case file number in the presidential palace Abdeen:
Case file Zaky Semier Zaky Simman, No. 90 / 2009
I hope the human right organizations to assist in the disbursement of the amount of real estate rapist, estimated at four million and a half Egyptian pounds, online Abdeen Palace, the presidency of Republican.
Please help us to end this crisis.
+ Support full protection to zaky Samier zaky Simman.
All of us observers as zaky's family I am a father/ AGHABEOS EL-MOHARKEE, priest monk, Zaky's uncle, monitored by a person named Amr Ismail, threatened me more than once declared his identity ,that he is officer in The Egyptian supreme security threatening me with death if Zaky was not enough to claim for his right from them.
By name of god where you are? You must help us, we have sent to you more than once, by mail, and e-mail, fax where you are.
We trust in your help, where are you?
we need help soon .. no one here in Egypt can help us , no lawyer want to defend or case , they afraid from The state security service , as they make with last lawyer they make more with any one think to defend or case .
no one after GOD can help us here to get or money from Republican Presidential Palace - Abdeen - Cairo .
if they deny every thing or tell you that the case is finish & zaky take his money, ask them for any Official document proves that claims.
all of that is fake , no one take any money or signatures for any documents from zaky's family , even zaky him self . they Lie to make you go away thinking that all the matter are end or I am illusion all that , and nothing true from all my story , by name of the GOD , how can one man fight The most powerful Egyptian security services - the state security service.
only I ask for help to end this case by taking my money from Republican Presidential Palace - Abdeen - Cairo & protection for me as young man Face political persecution.
WE TRY MANY TIMES TO MAKE CONTACT WITH HUMA RIGHT ORGANIZATION IN EGYPT BUT NO HOPE ... NO ONE WANT TO HELP US . MORE OVER THE LAST THING HAPPEND TO DAY 10-NOV-2009... AS WE WENT TO
Egyptian Organization for Human Rights, Egypt AND THEY ASKED FOR MONEY FIRST TO TAKE OUR CASE . HOW IT BE THAT WHO Defend FOR HUMAN RIGHT ASK FIRST , BACK TO ME MY RIGTH , THEN TAKE AS YOU NEED , WE TOLD THEM THAT WE DON'T HAVE THIS MONEY NOW , OUR MONEY LOST IN THE CASE BEFOR , WE HAVE JUST TO US KEEP ALIVE , NOT TO Beg IN THE END FOR OUR FOOD , WHAT WE CAN DO NOW ...
to end this case from there side as Egyptian government or security leaders , they offered to zaky by e-mail a solve for his case if he leave his Christianity but in secret and Convert to Islam, more over that they Spreading rumours within the Coptic Orthodox church, said Zaky secretly converted to Islam and married, fathered a child, then returned to Christianity, so to punish him, stole the apartment building to create that case, So they did all this discipline, and then get rid of it him , so when Christians leaves zaky, the Muslims would kill him, for that the church Coptic Orthodox rejected to defend with zaky his case , they believes all these lies about zaky , because government want to close this case for ever so they make fake document to view zaky as Muslim man left his Christianity to marry Muslim girl , all that fake, this is the mystery for this case , so they hidden every document , tell every one ask from any human right organizations that every thing is end and zaky take his right , case is close . I sent many times to The U.S. State Department, asking help because they interest in Coptic case in Egypt as Minority, but the wonder that Egyptian government told them that every thing is ok and case is solved , and zaky take back his right & his family , attached to you the document that The U.S. State Department sent it to me by mail told me that case is solved , how it solved and we still under attack , now I tell all the world that me father / Aghabeos El-moharkee , zaky's uncle, that Zaky was born as Christian and lived as Christian all his past live and his present now and until his end will die as Christian man with honour, you could ask about him in his church , he was brought there as any Christian child in Egypt in Sunday school , ask his friends , ask his confession priest father/ David lamahe. Zaky lived his life in this church serves the poor children , teach them , feed them , clean them , so how he be as they lie . no differentiate between Muslim and Christian for zaky. he was serve all body, any one ask for his help , he loved every body. please save him by name of Humanity, compassion, kindness, democracy, justice. and at last but still the first by name of god we pray to him all the world , what ever was your religions . still god have a privet name , mercy . so all religions believe in god's mercy . so show to us mercy please .
save us , soon , help us to back our right .
FATHER\ AGHABEOS EL-MOHARKEE
PRIEST MONK AT SAINT, MARY MONESTARY
ASSUIET - EGYPT .
CONTACT CALL: 0198933462
THIS WAS LAST COPMLAINT ZAKY WROTE IT BEFOR HIS MISSING FROM 15 SEP 2009
I am / Zaky Samier Zaky Sama'an. Egyptian Christian Coptic citizen
The Egyptian government takes from me my human rights as a human and steals my right by fomenting sectarian strife.
I and my family Threatened with death
And no one helps us, but they help a Muslim man deals in drugs to steal our rights and threatened us by death so …
I make a complaint to you dear sir, to lift the injustice done to me & my family, as we have the property at:
3 khalat Al-Roda Street . Manial - section ancient Egypt , CAIRO , EGYPT (I own a building and composed of, four-storey buildings, containing eight apartments). Was issued a final ruling with demolition until the earth's surface and evacuate residents because there is imminent danger on their life ... And attached the papers and documents that approve all what I said.
On 19 - Jan -1987 issued a committee, formed of ancient Egypt , headed by District Resolution No. 7 of 1987 on the property to No. 3 Manial - khalat Al-Roda Street . Section ancient Egypt , which included the demolition of the property until the entire surface to the earth, and they must evacuate residents immediately.
That is due to the seriousness of its condition, the decision was. & it announced To Whom It May Concern in 02 - Feb - 1987.
in 09 - Feb - 1987, residents of the property to appeal under case No. 2031 of 1987 civilians south of Cairo, all 10 appeals before the Trial.
And in Mar -19-1987 a portfolio of documents including an official copy of the report belong to the Office Ministry of Justice in the appeal No. 1516 to year 1976 and sentenced to a hearing in Nov -31-1985 firm that there were no hope to repair the building, which the contested decision and back to that cause needs to demolished seriousness.
On Apr-18-1988 X-Trial Chamber issued a ruling to refer the case to one of the specialists from the Ministry of Justice task of governing to perform the mission and set out the preliminary.
On dec-19-1987 was deposited with the expert report in which it concluded the same result.... Requiring the demolition of building with entire surface to ground immediately, for the appearance of a lot of damages, by that it became the second report decided more needed to end the destruction Building by grave for seriousness.
In Feb-22-1990 X Appeals Chamber issued its decision to reject the appeal and support the theme of the contested decision.
Resumed the real estate residents of this provision by the resumption of a restricted number of years 4043 number 107 BC before the Chamber, which considered 24 civilian resume Cairo, by hearing on May -12 -1990 over the refusal to issue a ruling by the provision and support of the appellant.
At the end, the decision became final and totally demolished by the above provisions that supporting It.
Been a challenge under this provision in the form No. 2325 to 1993 the implementation of Cairo and urgent
Consideration to the urgency to be Third Division, which concluded in its ruling, issued in Apr-27-1994 TO reject the complication & continue the implementation.
So this rule had become final and not to be irreversible.
Egypt issued a district on the dated at
May -6 -1993 correspondences addressed to the Department of Ancient Egypt to work in speedy implementation by ordered back to the final ruling, where there is imminent danger on their lives, so they must leave immediately, fearing to happen anything risky on their souls .
for that, the building evacuated from the residents that lives in it, then it raped by other drugs users to force us by sectarian sedition and control of the property by one man named Mohammed Abdel-Fattah Shiha, and his famous name was Said Shiha , he was recorded as a risky man by the Ministry of Interior, claimed to be linked to the Governor of Cairo and Cairo's security director, threat us that there will be no force on earth that can demolish the Building, using a weapon of sectarian strife and thuggery, convincing us that we are Christians, we do not have the rights in this country to ask about it , and because they are Muslims have all rights to take our Property , more over that we do not have protection from his fire attack .
I went to the District of ancient Egypt, who was cooperative with us at the beginning, was issued a license based the demolition of the property take number 24 for 2007 issued by district to ancient Egypt and the district was sent with correspondence to the head police station of ancient Egypt to implementation the resolution at
Jun-24-2008, but station did not act to implement the provisions, claiming that it was not on its jurisdiction.
When I returned back to the district of ancient Egypt , I found something very strange that occurred in the housing department stopped the demolition permit, more over I found a report by female engineer called ( saher ) worked at ancient Egypt Housing District in which she claimed that
building should be dismantled & it must be fixed by the owner , uploads all criminal and civil liability on him so she recommended to stop the demolition permit , forgotten judicial rulings and reports of experts men that work in Ministry of Justice, or as if it were not .... How this happens that the housing district of ancient Egypt issued two contradictory decisions in the same time??
So I start to doubt with myself, that I standing in front of a case I can't handled it because I didn't know any cause to corruption the beneficiary, then Mr. Director of Housing asked me to bring to him a certificate from the court that they had no veto power and the demolition of
Evacuation, promised to end the crisis, beginning to make the implementation of the demolition permit that will have been extracted from the Court of Cassation of
Once again refer to the conversion of the Section of Legal Affairs, which did not do anything complicated, but it was convincing us that he had issued a written ordered from the Governorate of Cairo Citizens Services Section, in
Collaboration with a member of the Administrative Control Authority, the content on the fly at half-mast and the building had no need for demolition and all of them were mistaken when they gave me a demolition permit and that had written from the Governorate of Cairo No. 750 on Apr -5 -2009, to leave the building at the Governorate of Cairo to inquire the building resolution to the public administration to serve the citizens, I didn't find anything refer to this number completely but when I questioned about it I didn't find any report talked about this matter, so the question remained here, why did the district of ancient Egypt do that & for whom the benefit?
When matter get hard , I went to the presidency of Abdeen Palace , the office of citizens services to make another complaint
May -9 - 2009 has been transferred to the Office Central Administration belong to the Office Governor of Cairo from Abdeen Palace No. 2932, dated May -10-2009, so when referring to the central administration had sent me to the Office of the citizens services, they gave me number 106 / a. M by date May / 11 / 2009, went to the Department of Citizens Services, which tolled me that the complaint went to the district chief in ancient Egypt , In an envelope written on it(secret & personally) So no one see that except him for seriousness of the content, and it had been issued this letter No. 1474 dated May -14-2009
District of ancient Egypt, when I returned back to the inquiry by the Department of Housing I didn't find anything of legal affairs, MORE OVER HE convinced us that there was nothing called a secret and personal envelope SENT TO THE PRESDENT OF ANCHINT EGYPTION, OR any OTHER letters addressed to the President of District of ancient Egypt were aware of it, they did nothing of the maintain this benefit and even connect to the preservation of a resolution of
APR-28-2009 according to review they will reconsider the matter & had a tendency to half-mast the building. I can't found this resolution to maintain the look of the building.
I had submitted a complaint to several organizations and nothing happened, but only I went to the police station in Heliopolis - Cairo - Egypt, they call me to hear my witness about my Complaints that I sent them directly: one to the Office of the President of the Republic No. 76 / u dated at year 2009, and other directly to the Ministry of the Interior numbered by sections 983 , you have the work of administrative record number 364 for the year 2008 , the Department of Ancient Egypt and nothing had happened in the petition of the Attorney General No. 802 dated in year 2008 and also there had been nothing, but what had happened was only a phone conversation from a person named Maj. Gen. Abdel Salam Rashad, Assistant Interior Minister for the South Cairo, asked me to go to the police station at Ancient Egypt to look into my complaint for trying to settle the matter amicably, to end this matter that I gave it the Ministry of the Interior .
He informed me that there was neither paper nor document to this issue in the Department police station in Ancient Egypt, and the sheriff did not know anything about this case, in spite of I editing my complaint to this Department police station at Ancient Egypt, & also I filed a complaint to the administrative control that presenting it with myself to the complaints office of control in May -19-2009, I was told that all things were presented to the Deputy Governor of the western area from Cairo city, for making him to decide what will happen about this case, but I didn't receive a any response after that, so I went to the office of the deputy governor of the western area of Cairo city that existing at
The compounds Liberation (ground floor) inquire about the complaint its administrative control sent to them DIRECTLY, I found that the Office of the Vice-governor did not know anything about the objective and they didn't receive anything related to me from the Administration Control from near or far, and it is still pending.
In this time I didn't know, to whom I will have returned to implementation the documents?? I went to the Al-Ahram newspaper, it is our local nationality newspaper, after I had grown bored with all wrong things happened to me in this case, published ... Addressed , urgent S.O.S to the Prime Minister and the Minister of Interior, dated Mar-25-2009, but nothing happened .
I advanced many complaints to those interested or have authority in my case , but still no action or any sign that I talked to them , annex in the end of this complaint copy from the treatment belong to Egyptian Post have many leaders names , which I wrote to them my complaints , and sent it by post mail .
I got contacted by my attorney from the State Security Service to attend an agreed-upon security of the State Building in the Sahel Street (Shubra) Cairo - Egypt ,
to Discuss the matter based in a complaint I had been made it from early a year ago addressed to the Minister of Interior, discuss the content of the complaint , testimony him to know what has been reached ... so my lawyer went on time to meet Mr. / Emad Zakaria (state security police officer), it was a friendly interview to discuss the matter, where and what of the corruption and dishonesty in the scrutiny of documents submitted by us and covered up on the subject by certain quarters would be adversely affected if it has appeared , and the worst thing that he had discovered the document's case incidentally. In the investigation with another case was had no relation with our case, as he told us, so he took the case to investigate it after year as I sent it , at the end of the meeting he asked about the demands we are asking for ..... ?
MY lawyer asked for just our legitimate right restore property get off the hand of the rapists , no more than that ... but we surprised when the police officer proposed another solution or alternative one offered from the one hostile to the authorities, our enemy offered by Muhammad Abd al-Fattah Shiha (nickname: Said Shiha) risk registered drugs dealer, he asked to buy the building at this condition it look like , no problem with that, to end this crisis, really it was nice offered to end this case soon , but officer asked a clause deadline for two weeks from the date of the interview, which was approved on Saturday jun-20-2009 , but we don't get anything, just waited and nothing happened.
once again the same police officer named / Emad Zakaria called us by the phone to give the enemies another five days deadline because the situation with the crisis was so hard & very bad that government leader with security leaders can't protect us or make any thing because this man against us -drugs dealer- very power and have many strong friends out side Egypt more dangers than our government, which wants to buy the property, working on the preparation of the amount, by the way untilled this time we not offered any price officially or agreed upon good deal between us , but all the contractors is that given the deadline for consideration for the sale , to the buyers is more than just look at the matter and agree on the rest to other transactions , until the date of sale and actual lifting the litigation as solution , but nothing happened and also passed more than five days for second time, suddenly my lawyer found a private telephone conversation at 09:00am on Saturday,Jul-9 - 2009 to find Mr. / Emad Zakaria asked him to attend immediately to the head quarters of State Security .. at this time my lawyer apologized for the audience and promised to postpone to another time because he was in Investment Authority building , Nasr City worked to end some of his own ... The police officer refused, declaring that he knew where he was and people are coming now to take him, so for your safe, you go with them or you will see bad things from them , it was something like threading by using power , leaving his vehicle in a position of opposition territory , and that what happened … some men got the lawyer from there to ride type of vehicle as Chevrolet (optra) No. 982 sbl Egypt … It was also not aware of the visit until he found himself in a secure state building, located in Nasr City ... To met the same personal.
Mr. / Emad Zakaria (state security police officer)
at that time was a little obstinate, thick in the style of talked way , showed to my lawyer that we weren't the real owners or had rights to ask about the building, he asked my lawyer to Wait another five days, but lawyer refused the lack due to his not confidence in all the matter ... The police threatened by forced us to wait or it will be not good days for us , more over that we can
not do anything, our adversaries strong and had strong ties with government Authority as they protected and promoted, so his friends more power and we can't able to do the right thing for them , for that there was no hope to get building back.
and for our record too , the private attorney mobile phone and my one too I had Eavesdropping from certain security agencies, said the previous summary of conversations that have been said on the phone between me and my lawyer , the lawyer Asked why he treated like stolen men had no rights ?
Mr. Emad didn't find a better answer except he said, this was the only way to pull you and your client by force as doges, then the interview was ended as it started. this time was strange , for what happened after this met directly with me , at the same time, that my lawyer was in the state security building at nasir - city, I received a message in my mobile devised in announcement about villas for sale in Sheikh Zayed City according to a company called (al gera ) and that the prices of the villas started from the one million and half thousand Egyptian pounds , so it was clear to me , Shiha and his power friends offered a bargaining chip in exchange for a villa in this region with the knowledge that the price of square meter to my land in that region of space not less than five and fifty thousand pounds for the meter, which makes the price of the land after demolition are equivalent to approximately how many million Egyptian pounds as land located in the front of the Nile shore .
Unless week passed about this event, found threat to my lawyer, Baher Zaki , On his cellular phone from an unknown number, threatening by death and exposure to his children If he didn't leave this issue for ever and forget it , this was only warning, and if he continue working with me, he will be dead and his children also .
My Lawyer has proved what happened with him in the official record take number 45 civil status in the security of the State Building in nasir city - CAIRO - EGYPT , THEY promised to take necessary for this case to end the matter, but nothing had happened.
But more over them still ongoing death threats and exposure to us.
At State Security headquarters in
La- Zawgly Complaint was filed by my lawyer, hopping to end the crisis as soon as possible during the five days from the date of filing of the complaint but more than weeks Passed and nothing happened …
The strange thing here that almost leaders in security we have met them knowing about the matter, all of it …and how seriousness of the situation, know that this issue no more than corruption case before it is a major cause of the dispute over the property and didn't give a helping hand, when we went to the Office of the Minister Interior did not extend a helping hand either but more over they denied every thing belong to this case.
We didn't know for whom these benefit, as waste time, waste of little value ... And how long the right will be lost, despoiled? And how long will the hands of corrupt and authoritarian scattered around the neck of the ordinary of us ordinary people?
How long will power and corruption are two sides of one coin?
How long will the drug dealers sheltering corrupt leaders of the security without a champion for the weak?
Dangers thing that this drug dealer use religion of Islamic as weapon... Against us...he knew very well that was the only weapon he can win with it... As we were Christians Coptic from long time in Egypt have no rights TO defend ourselves!! Government leaders not care for us!! , Live or die!! Not matter to them!! So they accounted us as slaves and we belonged to them in any time they need it.
I requested you to consider the complaint with compassion and kindness as I am a young man at a young age more need to this money as my right, for beginning my life as any man in my age, I will not keep secret from you, my partners in that building are the sons of my uncles and they orphans, with the widowed mother they more need to money to not ask as Beggars and they can have enough as they have from right. .. Therefore, It is a tragedy to find the right pillaging of brute by name of religion and power, and they are innocent of this sin , but the characters psychologically ill criminals have made our lives hell , we are threatened, the legal wrangling had exhausted all of the family, the documents cost us a lot of money and do not know how to compensate In this crisis, the grinding, so save us from this mass and before our right loss , We had a long time in this problem and do not know what to do. so even our right come by your help to us, it will be no mean in front of all this time can Use this money to help us or make us better if we get our building from that time , it is more than ten years … so beside our right we ask your kind to get us. Appropriate , compensation for all this time we lost in the loss of our right from our government , and unfortunately, our distinguished government failed us, here I mean vulnerable people that sold their conscience to the devil to take what is not right to them … steal it by name of Religion and power , with Bullying , so in end after pray for god to help us … ask your government / organization / foundation is defined by the noble it is to help the vulnerable, and particularly of religious minorities in Islamic countries, and I'm shame that I consider myself a minority, because I am an Egyptian citizen with full rights and I am one of the people of that country I was born and lived on this land and All my friends are Muslims, but I suddenly felt severe persecution attack us, destroy myself and my family, and there is no saviour, I plead with you by the name of humanity and by the name of democracy, which has been put forward in the equality of all people, that you will help me to recover my rights denied and indemnify us for the tragic loss , need protection too, finally thank you all ,
Introduction to Your Excellency
Zaky samier zaky Sama'an
Coptic Egyptian citizen
National Identity: 28206170100657
Address: 17a Al- Shreef Street , FLOOR 1, flat 4, Heliopolis, Cairo , Egypt .
Note: attached to the letter....
1- Copy of the title to the property.
2- A copy of the report of experts of the Ministry of Justice Office south of Cairo, which considered the issue No. 1516 of 1976 south of Cairo.
3- A copy of the report of experts of the Ministry of Justice which considered the case No. 2031 of 1987 south of Cairo.
4- A copy of the preliminary ruling, on Fep-22-1990
5- A copy of the appeal on Des-5-1990.
6- For a copy of the veto or not.
7- A copy of the forms on Apr-27-1994.
8- A copy of the sender of the letter of ancient Egypt to the District Police Department of Ancient Egypt
9- Picture of the demolition of No. 7 of 1987 dated Jan-19-1987.
10- picture of the demolition permit No. 24 for the year 2007
11- Form of a letter transmitted by the District of ancient Egypt to ancient Egypt Major Section
12- A copy of the certificate issued by the Court of Cassation on the lack of a reversal of the sentence so far, on May-12-2009
13- A copy of the treatment indicate the Egyptian-mail sent to her complaints
14- A copy of a notice of distress in the Al-Ahram, news paper on Mar-25-2009 addressed to the Prime Minister and the Minister of Interior....
THE LAST SOS ZAKY WAS SENT IT TO HIS FRIEND.
DEAR Excellency Mr /
I hope to be in good health
Summary of complaint
1 – Violation of human rights.
2 - Violating the rights of minorities.
3 - Death threats, attempted murder to me.
4 - Rape full residential property, theft of property Estimates cost millions from Egyptians pounds.
5 - The discovery of the biggest corruption case involving an Egyptian security leader & government leaders.
6 - Egyptian state security service recognized Seriousness of the case and its political and religious, the failure of all security chiefs in resolving the crisis.
7 - A drug dealer known registered danger in the Egyptian Interior Ministry, Drug dealer, using the slogan Islamic religion to hide him self, bullying, violence, death threats. His own country, we Christians slaves.
Regrettably, the Egyptian government & security chiefs, supported him , more over involved with him too in drug deal, no one heard me, did not help me, I went to all the leaders responsible for the recovered my right, there is no point .... Seven years have passed, I discovered the fact about drug dealer matter, so he gave the order to kill me & all security leader follow me from place to place, now I am threatened, fugitive, hunted, from town to town in Egypt, everyone shut the door in my face, Christians afraid from Authorities, Muslims refuse to protect one be enemy to there Islamic religion, what is the solution? I went to USA Embassy from about month ago , give letter directly to the ambassador of USA to protect me but no hope until now ...
I am just a young man thirty years old, life rejected me, just left in a trap, please, BY the name of humanity and Christianity, Do something....
Now I do not have anything, seized property worth millions of Egyptian pounds, seven years of psychological torture, the loss of all my money in bribes to extract the necessary documents, where the house is not fit for living has published a demolition of the Egyptian court, now became the largest centre for the sale of drugs in all Egypt .
If you want to know the truth, the case file in the building of the Egyptian Interior Ministry, in a secure building of the Egyptian state, them will try to ignore it, , not confessed to the crime, it's a major corruption case, if spread, many famous leader will falling down .
So I ask
For protection & good compensate for my losses suffered, and the monument, the threat of murder.
They threat my lawyer too … all of that and our EGYPTION government know every thing, but no one help me or my family either.
I am just ill man too... Needs medical care soon or my health will go down.
If any thing happens to me... they kill me maybe, tell my family please, and try to publish my story to the world, to discover the tragedy of my life, hoping this letter reach you before the ends of my life …
Thank you sir,
Introducing to you:
Zaky samier zaky
Christian Coptic Egyptian
Try to tell every human right organizations , united nation for human right , the defender of human right in all the world , let them know about me , about man … found all the world against him .
I against world …
New part: 11-Sep-2009
On 7/Sep/2009 I found e-mail from a stranger, opened the email, perhaps help, but I found the death threats and more than 45 video
Clip, showing Egyptian security men torture for Christians, dead and mutilated, the message was clear and disgusting, but now:
What had happened was the greatest threat, I am writing you this email and I'm almost dying, pain all over my body fill, have found a vehicle parked at both sides of the road, in the town of Qalyoub in Egypt, I'm still a fugitive, I am an observer, but now everything is finished, three men came down from a vehicle have a License plate number: Egypt lbs 982. that's all I can remember, threatened me that if I did not shut up or quieted they will kill me, they beat me so badly I nearly died at their hands, promising the next time will be my last, and that all messages sent by my family and I'm not useless, they are observers web, do not call anything up to myself and more than that, their statement that America will not help me, they cursed Christians like me, and I can not wait to help start, but ask for death
..... Mercy please...
Wrote this section by a friend ... After a phone call from Samier ... Please take appropriate action if possible to save him and inform the human rights organizations concerned , Save zaky samier zaky. By name of God. Save him.
a photo copy from e-mail was sent to me from Secretary Clinton,
The U.S. State Department.